de
| Alt | Neu | ||
|---|---|---|---|
| 5 | Inventarnummer: III-14038 | 5 | Inventarnummer: III-14038 |
| 6 | 6 | ||
| 7 | Beschreibung | 7 | Beschreibung |
| 8 | In einem hohen, getäfelten Zimmer kniet Werther vor dem Kanapee, das Gesicht verzweifelt in den Händen verbergend. Rechts daneben Lotte, die im Begriff ist, den Raum durch eine Tür am rechten Bildrand zu verlassen, jedoch einen Moment zögert und auf Werther zurückblickt. | 8 | In einem hohen, getäfelten Zimmer kniet Werther vor dem Kanapee, das Gesicht verzweifelt in den Händen verbergend. Rechts daneben Lotte, die im Begriff ist, den Raum durch eine Tür am rechten Bildrand zu verlassen, jedoch einen Moment zögert und auf Werther zurückblickt. |
| 9 | |||
| 10 | Erschienen in: "Werther, Traduction de l’Allemand de Goete [sic!] par C. Aubry" von 1797, erschienen bei Didot Jeune, Paris. | ||
| 9 | 11 | ||
| 10 | Beschriftung/Aufschrift | 12 | Beschriftung/Aufschrift |
| 11 | Bezeichnet: In der Platte unten mittig "J. Duplessi Bertaux sculp. + 1797." | 13 | Bezeichnet: In der Platte unten mittig "J. Duplessi Bertaux sculp. + 1797." |
| 12 | Erschienen in: "Werther, Traduction de l’Allemand de Goete [sic!] par C. Aubry" von 1797, erschienen bei Didot Jeune, Paris. | ||
| 13 | 14 | ||
| 14 | Material/Technik | 15 | Material/Technik |
| 15 | Radierung | 16 | Radierung |
| 30 | ___ | 31 | ___ |
| 31 | 32 | ||
| 32 | 33 | ||
| 33 | - Hergestellt ... | 34 | - Veröffentlicht ... |
| 34 | + wer: [René Théodore Berthon (1747-1819)](https://hessen.museum-digital.de/people/13215) | 35 | + wer: [Imprimerie de Didot le jeune](https://hessen.museum-digital.de/people/273011) |
| 36 | + wann: 1797 | ||
| 37 | + wo: [Paris](https://hessen.museum-digital.de/oak?ort_id=199) | ||
| 38 | |||
| 39 | - Vorlagenerstellung ... | ||
| 40 | + wer: [René Théodore Berthon (1747-1819)](https://hessen.museum-digital.de/people/13215) [wahrsch.] | ||
| 35 | 41 | ||
| 36 | - Druckplatte hergestellt ... | 42 | - Druckplatte hergestellt ... |
| 37 | + wer: [Jean Duplessis-Bertaux (1747-1819)](https://hessen.museum-digital.de/people/12998) | 43 | + wer: [Jean Duplessis-Bertaux (1747-1819)](https://hessen.museum-digital.de/people/12998) |
| 47 | 53 | ||
| 48 | - Johann Wolfgang von Goethe. 1774. Die Leiden des jungen Werthers. Leipzig: Weygand'sche Buchhandlung. | 54 | - Johann Wolfgang von Goethe. 1774. Die Leiden des jungen Werthers. Leipzig: Weygand'sche Buchhandlung. |
| 49 | 55 | ||
| 50 | ## | 56 | ## Rezeption und Publikation |
| 51 | 57 | ||
| 52 | - | 58 | - Johann Wolfgang von Goethe. 1797. Traduction de l'Allemand de Goete par C. Aubry. Imprimerie Didot Jeune. |
| 53 | 59 | ||
| 54 | ## Literatur | 60 | ## Literatur |
| 55 | 61 | ||
| 61 | - [steht in Bezug zu](https://hessen.museum-digital.de/object/818) | 67 | - [steht in Bezug zu](https://hessen.museum-digital.de/object/818) |
| 62 | - [steht in Bezug zu](https://hessen.museum-digital.de/object/964) | 68 | - [steht in Bezug zu](https://hessen.museum-digital.de/object/964) |
| 63 | - [steht in Bezug zu](https://hessen.museum-digital.de/object/1191) | 69 | - [steht in Bezug zu](https://hessen.museum-digital.de/object/1191) |
| 70 | - [Stempel: Lugt 5798](http://www.marquesdecollections.fr/detail.cfm/marque/13313) | ||
| 64 | 71 | ||
| 65 | ## Schlagworte | 72 | ## Schlagworte |
| 66 | 73 | ||
| 72 | ___ | 79 | ___ |
| 73 | 80 | ||
| 74 | 81 | ||
| 75 | Stand der Information: 2024-0 | 82 | Stand der Information: 2024-07-11 12:34:47 |
| 76 | [CC0 @ Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) | 83 | [CC0 @ Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) |
| 77 | 84 | ||
| 78 | ___ | 85 | ___ |
Das 1859 gegründete Freie Deutsche Hochstift zählt zu den ältesten literatur- und kunstwissenschaftlichen Forschungsinstituten Deutschlands und ist...
Das Museum kontaktieren