museum-digitalhessen
CTRL + Y
en
Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum Gemäldesammlung [IV-01785] Archive 2020-09-04 11:57:18 Comparison

Lotte an Werthers Grab

OldNew
1# Lotte an Werthers Grab1# Lotte an Werthers Grab
22
3[Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=1)3[Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum](https://hessen.museum-digital.de/?t=institution&instnr=1)
4Sammlung: [Gemäldesammlung](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=1&gesusa=49)4Sammlung: [Gemäldesammlung](https://hessen.museum-digital.de/?t=sammlung&instnr=1&gesusa=49)
5Inventarnummer: IV-017855Inventarnummer: IV-01785
66
7Beschreibung7Beschreibung
8Mit den »Leiden des jungen Werthers« (1774) erzielte der junge Goethe einen so überwältigenden Erfolg, dass in Kürze Nachdrucke und Übersetzungen folgten (französisch 1776, englisch 1779), eine Fülle von Illustrationen entstand und die Rezeption eingängiger Motive in Kunstgewerbe und Alltagskultur florierte. Remstaedes etwas unbeholfene Darstellung von Lotte, die in trauernder Haltung an Werthers Grabmal lehnt, belegt, dass auch dilettierende Künstler die Thematik aufgriffen. Das Trauer-Motiv kommt im Roman nur in einer Vision Werthers vor, fand aber, ausgehend von englischen und französischen Illustrationen, weite Verbreitung. Ausgangspunkt war ein 1783 datierter Stich von John Raphael Smith, der in steifer Manier Lotte mit einem Strohhut in einem Hain vor einem Grabmal mit Urne darstellt (1783; FDH, III-01389). Eine anmutigere Variante des sentimentalen Sujets ziert einen Fächer mit Deckfarbenmalerei aus der Zeit um 1790 (FDH, III-15023), dessen zentrale Figuration genau derjenigen von Remstaede entspricht. Stilistisch gleicht er der Meißner Porzellanmalerei mit Werther-Motiven, die um 1790 entstand. Wahrscheinlich gehen beide Versionen auf dieselbe Vorlage zurück.(Quelle: Maisak/Kölsch: Gemäldekatalog (2011), S. 225)8Mit den »Leiden des jungen Werthers« (1774) erzielte der junge Goethe einen so überwältigenden Erfolg, dass in Kürze Nachdrucke und Übersetzungen folgten (französisch 1776, englisch 1779), eine Fülle von Illustrationen entstand und die Rezeption eingängiger Motive in Kunstgewerbe und Alltagskultur florierte. Remstaedes etwas unbeholfene Darstellung von Lotte, die in trauernder Haltung an Werthers Grabmal lehnt, belegt, dass auch dilettierende Künstler die Thematik aufgriffen. Das Trauer-Motiv kommt im Roman nur in einer Vision Werthers vor, fand aber, ausgehend von englischen und französischen Illustrationen, weite Verbreitung. Ausgangspunkt war ein 1783 datierter Stich von John Raphael Smith, der in steifer Manier Lotte mit einem Strohhut in einem Hain vor einem Grabmal mit Urne darstellt (1783; FDH, III-01389). Eine anmutigere Variante des sentimentalen Sujets ziert einen Fächer mit Deckfarbenmalerei aus der Zeit um 1790 (FDH, III-15023), dessen zentrale Figuration genau derjenigen von Remstaede entspricht. Stilistisch gleicht er der Meißner Porzellanmalerei mit Werther-Motiven, die um 1790 entstand. Wahrscheinlich gehen beide Versionen auf dieselbe Vorlage zurück.(Quelle: Maisak/Kölsch: Gemäldekatalog (2011), S. 225)
9
10Illustrierte Textstelle: Die Leiden des jungen Werthers (ohne konkrete Textgrundlage)
119
12Beschriftung/Aufschrift10Beschriftung/Aufschrift
13Signiert und datiert rechts unten mit dem Pinsel in Schwarz: "C. Remstaede pinx. 1790"; der Sarkophag mit gemalter Inschrift "Wert[her]"11Signiert und datiert rechts unten mit dem Pinsel in Schwarz: "C. Remstaede pinx. 1790"; der Sarkophag mit gemalter Inschrift "Wert[her]"
2018
21Ausführliche Beschreibung19Ausführliche Beschreibung
22Provenienz:<br /> 20Provenienz:<br />
23Bis 1. April 1939 A.L. Jobst, Frankfurt, Alte Gasse 25<br /> 21Bis 1. April 1939 A.L. Jobst, Frankfurt, Alte Gasse 25 [1]<br />
24April 1939 Freies Deutsches Hochstift/Frankfurter Goethe-Museum, erworben von A.L. Jobst für 1.220 RM22April 1939 Freies Deutsches Hochstift/Frankfurter Goethe-Museum, erworben von A.L. Jobst für 1.220 RM<br />
23<br />
24[1] Petra Maisak, Gerhard Kölsch: Frankfurter Goethe-Museum. Die Gemälde. Bestandskatalog. Frankfurt 2011, Nr. 243, S. 225 und Inventarbuch<br />
25<br />
26Provenienzbewertung:<br />
27Gelb: Es liegen keine Anhaltspunkte für einen verfolgungsbedingten Entzug in der Zeit des Nationalsozialismus vor.
2528
26___29___
2730
2831
32- Gesammelt ...
33 + wer: [Freies Deutsches Hochstift - Frankfurter Goethe-Museum](https://hessen.museum-digital.de/?t=people&id=68361)
34 + wann: 1939
35 + wo: [Frankfurt am Main](https://hessen.museum-digital.de/?t=oak&ort_id=217)
36 + Erworben 1939 von A. L. Jobst, Frankfurt am Main
37
29- Gemalt ...38- Gemalt ...
30 - wer: [C. Remstaede](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=people&id=71424)39 + wer: [C. Remstaede](https://hessen.museum-digital.de/?t=people&id=71424)
31 - wann: 179040 + wann: 1790
32
33- Gesammelt ...
34 - wer: [Freies Deutsches Hochstift - Frankfurter Goethe-Museum](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=people&id=68361)
35 - wann: 1939
36 - wo: [Frankfurt am Main](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=217)
37 - Erworben 1939 von A. L. Jobst, Frankfurt am Main
38 41
39- Wurde abgebildet (Akteur) ...42- Wurde abgebildet (Akteur) ...
40 - wer: [Lotte (Figur in Werthers Leiden)](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=people&id=12995)43 + wer: [Lotte (Figur in Werthers Leiden)](https://hessen.museum-digital.de/?t=people&id=12995)
41 44
42## Das Objekt referenziert45## Das Objekt referenziert
4346
44- Johann Wolfgang von Goethe. 1774. Die Leiden des jungen Werthers. Leipzig: Weygand'sche Buchhandlung. ed: n.a.: ohne konkrete Textstelle47- Johann Wolfgang von Goethe. 1774. Die Leiden des jungen Werthers. Leipzig: Weygand'sche Buchhandlung.: ohne konkrete Textstelle
48
49## Teil von
50
51- [Systematische Provenienzforschung der Bestände im Bereich Kunstsammlungen](https://hessen.museum-digital.de/?t=serie&amp;serges=597)
4552
46## Literatur53## Literatur
4754
51## Links/Dokumente58## Links/Dokumente
5259
53- [Steht in Bezug zu](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=objekt&oges=1322)60- [Steht in Bezug zu](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=objekt&oges=1322)
61- [Lost Art Internet Database](https://www.lostart.de/Webs/DE/LostArt/Index.html)
62- [Deutsches Zentrum Kulturgutverluste](https://www.kulturgutverluste.de/de)
63- [Das Objekt bei Deutsche Digitale Bibliothek (DDB)](https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/BRXIBYMVXWULJM5DEGTTOSC5WUT3KTQJ)
5464
55## Schlagworte65## Schlagworte
5666
57- ["Die Leiden des jungen Werthers" (Goethe)](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=13626)67- ["Die Leiden des jungen Werthers" (Goethe)](https://hessen.museum-digital.de/?t=tag&id=13626)
58- [Briefroman](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=13627)68- [Briefroman](https://hessen.museum-digital.de/?t=tag&id=13627)
59- [Gemälde](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=266)69- [Gemälde](https://hessen.museum-digital.de/?t=tag&id=266)
60- [Historie](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=2898)70- [Historie](https://hessen.museum-digital.de/?t=tag&id=2898)
61- [Literarische Darstellung](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=40686)71- [Literarische Darstellung](https://hessen.museum-digital.de/?t=tag&id=40686)
62- [Malerei](https://hessen.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=106)72- [Malerei](https://hessen.museum-digital.de/?t=tag&id=106)
6373
64___74___
6575
6676
67Stand der Information: 2020-09-04 11:57:1877Stand der Information: 2021-11-14 21:39:10
68[CC BY-NC-SA @ Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)78[CC BY-NC-SA @ Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
6979
70___80___
Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum

Object from: Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum

Founded in 1859, the Freies Deutsches Hochstift is one of the oldest research institutions in the fields of literature and cultural studies. Today,...

Contact the institution