Studioaufnahme, Ganzfiguren. Raimund steht im Matrosenanzug auf einem Podest und schaut im Halbprofil links an der Kamera vorbei. Neben ihm steht eine junge Frau (die französische Gouvernante, "Steffi"?) und blickt ebenfalls im Halbprofil an der Kamera vorbei.
Auf der Rückseite Postkartenvordruck mit Postkartentext der frz. Gouvernante:
"Liebe Thekla,
Zur Freundliche Erinnerung
unseres beisammen sein, soll
Ihnen alls ein liebes Gedenken
bleiben von Ihre Steffi und
den kleinen Raimund
Rodaun 2./2 1913"
(= HvHDritte 567)
"Steffi" war ab September 1912 bei den Hofmannsthals, vgl. H. an den Vater am 23.9.1912 aus Gandegg: „Gerty erholt sich sichtlich und ist froh, jetzt zu wissen, dass Steffi, auf die sie sich verlassen kann, zu den Kindern kommt.“ Die Kinder waren also alleine in Rodaun.
Nachlass von Thekla Sailer (05.12.1894 -09.01.1980, Kindermädchen bei Hofmannsthals). Heute im Privatbesitz ihrer Enkelin Christa Fürnkranz.
