"Mitarbeiter am Kabarett "Simplizissimus", Dramaturg und Regisseur in Kalifornien, Schriftleiter am "Prager Tageblatt"" - gnd, 09.09.2022
"Remigration nach Europa, in die Schweiz 1948, in die Deutsche Demokratische Republik 1949, Remigration nach Österreich 194?-1953" - gnd, 09.09.2022
"Berthold Viertel (* 28. Juni 1885 in Wien; † 24. September 1953 ebenda) war ein österreichischer Schriftsteller, Dramaturg, Essayist, Übersetzer und Film- und Theaterregisseur, der in Deutschland, den USA und Großbritannien wirkte. Sein Sohn war der Drehbuchautor Peter Viertel." - (Wikipedia (de) 09.09.2022)
"Nach dem Ersten Weltkrieg wurde Berthold Viertel von Graf von Seebach eingeladen, als Regisseur am Königlichen Theater in Dresden zu wirken. Von 1918 bis 1921 war Viertel als Regisseur in Dresden tätig und inszenierte am Schauspielhaus die Uraufführung von Walter Hasenclevers Jenseits (mit Walter Bruno Iltz) und Shakespeares Sommernachtstraum.
Berufungen als Regisseur und Dramaturg führten ihn u. a. nach Dresden, Berlin (1924 Hans Kaltnekers Die Schwester an der Goethe-Bühne) und Zürich.
Im Juli 1927 bekam er von der Twentieth (20th) Century Fox Film Corporation das Angebot, für drei Jahre als Drehbuchautor und Regisseur nach Hollywood zu gehen.
Im Jahr 1947 kehrte er nach Europa zurück, arbeitete zunächst in London bei der BBC, dann ab 1948 als Regisseur in Zürich und ab 1949 schließlich wieder in Wien." (Quelle: Wikipedia, 09.09.2022)
de
