Illustration zu Faust I, entsprechend der Verse 2299 ff. (deutsche Ausgabe): Blick in eine karge Wirtsstube; darin ein einfacher Tisch, in dessen Platte ein Spund steckt. Aus dem Loch schießt Wein auf den Boden, um sich dort in Feuer zu verwandeln. Rechts Gruppe aus vier Zechern, heftig gestikulierend; links sitzt Mephisto lässig auf dem Tisch, hinter ihm Faust als zurückhaltender Beobachter. Figuren in "mittelalterlicher" Tracht; effektvolles Helldunkel zur Verdeutlichung des mysteriösen Geschehens, Schilderung individueller Reaktionen.
Bezeichnet: Links unter der Darstellung lithographiert: "Delacroix invt: et Lithog:", rechts: "Lith. de Villain:", darunter zentriert: "_ Au feu, à l’aide, l’enfer s’allume. / .. _ Sorcellerie! jettez vous sur lui.. son affaire ne sera par longue."
Vorzeichnung zu: Vorbereitende Zeichnung an der Harvard University (Abb. Ausst. Kat. Städel 1987/88, S. 80).
Vorbereitende Zeichnung an der Harvard University (Abb. Ausst. Kat. Städel 1987/88, S. 80).
Erschienen in: Titel der Originalausgabe: Faust, Tragédie de M. de Goethe, Traduite en francais par M. Albert Stapfer, Ornée d’un portrait de l’Auteur, et de dix-sept dessins d’après les principales scènes de l’ouvrage et éxécutés sur pierre par M. Eugène Delacroix. A Paris, chez Ch. Motte, Editeur, (...) 1828.
Illustrierte Textstelle: Faust - Der Tragödie erster Teil, Auerbachs Keller in Leipzig