Als Gemäldevorlage diente Donner von Richter Moritz von Schwinds allegorische Komposition auf Goethes Geburt, die anlässlich der Enthüllung des Frankfurter Goethedenkmals von Ludwig von Schwanthaler am 22.10.1844 entstand. Gleich dem hier vorliegenden Gemälde ist auch Schwinds Transparent verschollen.
de